Заметки о Life Division

Spread the love

Решил исследование компании Life Division начать с самого лёгкого – изучения сайтов. Для начала посчитал нужным определить, какие сайты связаны с компанией и как это всё работает. А потом ещё хватило духу просмотреть один из сайтов. Вот что из этого получилось.

struktura001Холдинг, как я понял, состоит из четырёх составляющих:

  • Holding – Innovative International Group Ltd. (UK – Великобритания), нет сайта. Координация, управление.
  • Innovative Finanz AG (CH – Швейцария, а не Чехия / была моя ошибка). Домен зарегистрирован 8 мая 2007 на Innovative Securities Ltd., Оклэнд, ул. Кука, 60, админ. – Laszlo Kosma. Все партнёры указаны. Брокер на рынке ценных бумаг, стратегия инвестирования. (Регистрационный номер компании Innovative Finanz AG CH-130.3.012.896-7.  Но только компания была зарегистрирована в 2002 г. как Innovative Finanz SA,  затем она переросла в Innovative Finanz LTD, и только потом зарегистрирована как Innovative Finanz AG в ноябре 2008 г. Перерегистрация компании объясняется увеличением привлеченных активов, по швейцарскому законодательству требуется определенный статус компании в зависимости какими активами управляет компания.)
    Регистрационный номер компании Innovative Finanz AG CH-130.3.012.896-7
    Но только компания была зарегистрирована в 2002 г. как Innovative Finanz SA,
    затем она переросла в Innovative Finanz LTD, и только потом зарегистрирована как Innovative Finanz AG в ноябре 2008 г.
    Перерегистрация компании объясняется увеличением привлеченных активов,по швейцарскому законодательству требуется
    определенный статус компании в зависимости какими активами управляет компания.)
  • Innovative Securities Ltd. (NZ – Новая Зеландия). Доменное имя приобретено 15 января 2009. Все партнёры указаны. Депозитарий – хранилище ценных бумаг и валюты. Это на неё регистрировались остальные домены (7 мая – ЛайфДивижн, а на следующий день – 8 мая – ИнновативФинанс).
  • Life Division Ltd. (HU, UA, RU, MA, DE). Домен зарегистрирован 7 мая 2007 на Innovative Securities Ltd., админ. – Laszlo Kosma.  Все партнёры указаны. Продавец программ. Брокер по финансовым услугам.

Кроме того среди своих партнёров Life Division называет:

  • Gold&Silver Fhysical Metals KG. (DE – Германия, Lerchenauerstrasse 18-RGB) Дата регистрации домена 22 сентября 2008. Партнёры не указаны. Брокер для открытия счёта в физических металлах.

menuНа сайте Life Division:

  • все документы, размещённые на страницах RU, UA, BG только на русском языке, EN, DE, HU – только на английском;
  • все новости (их только 8? где остальные?) касаются только Украины;
  • страницы: BG (болгарский), HU (венгерский), RU (русский), UA (украинский с ошибками: граматическая, “карьера” вместо “будуівти” нужно “будувати”; грамматическая, “карьера”, вместо “ангажовність” нужно “ангажованість”; перевода, вместо “Оплата Вашої праці згідно найкращим Європейським стандартам” нужно “Оплата Вашої праці згідно з найкращими Європейськими стандартами”; перевода в “галерее”; вместо “сторінка відновлюється”-восстанавливается нужно “сторінка поновлюється”-обновляется; перевода, в “главном меню” вместо “лента новин” нужно “стрічка новин”; вместо “регестрація” нужно “реєстрація”), EN (английский), DE (немецкий);
  • всё-таки на чужих языках страницы: Главная/UA (русский), FAQ/UA, BG (русский), FAQ/HU (английский).

Эх, Козма, Козма… Похоже, что родителей надо вызывать в школу…

vozmogn

316 комментариев: Заметки о Life Division

Обсуждения:
Старый блог